text & photo
UKA
<profile>
1973年京都生まれ。 L.A.在住のフリーライター。
2007年、夫の仕事で渡米、
2008年、Babyを出産。
抜けるような青空の下、 2歳になるTAKUとのL.A. Lifeをお送りします!




その他には、ヤギやウサギ、ポニーなど、小動物にふれあえるコーナーもあります。TAKUはかわいいヤギが気に入ったようで、何度も頭をなでたり、しっぽを触ったりして喜んでいました。

このように、パンプキンと一緒に写真を撮ったり、小動物やゲームなどを楽しめたりするところを、「パンプキンパッチ」といって、街中にも、この季節になると、あちこちの空き地に臨時で作られます。

Holloweenが近づくと、子どもたちは仮装をしてパンプキンパッチにでかけ、そこで遊んだり、皆で写真を撮ったりします。学校からも、遠足のような感じででかける、とてもメジャーな行事です。

アメリカでは、日本に比べて、このように案外素朴な遊びが多いように感じます。最初は、これだけのこと??と少しがっかりすることもありましたが、何だか懐かしくもあり、また大人と子供が一緒に、楽しいことを徹底的に楽しむ様子には、”人生を楽しむ”ってこういうことなのかも!と気付かされることがあります。
私たちも、パンプキンが転がるこのステキな大地で、思いきり笑って思い出を作ることができました!

 

一方こちらは、Holloweenグッズを何でも揃えた専門店。

こちらもこの時期だけ、街のあちこちの空き店舗を使って、臨時開店します。Baby用から大人用、ペット用までそろった仮装用のコスチュームや、家を飾るお化けの人形、庭に飾る墓石の置物など、見ていると本当にぞっと、でもわくわくするものばかりです。

Holloween当日は、子どもたちはお菓子をもらいに近所のおうちをまわったり、パーティーをしたり。大人たちも負けずに仮装をして、心から楽しみます。

もちろん私たちも、家族でテーマを決めて仮装をするつもり!
これから、Holloween,Thanksgiving,Christmasと、年末まで家族で楽しめる行事がたくさん待っています。
どうぞ皆さまも、大事な人と、楽しい秋・冬をお過ごしくださいね!

***To be continued***
次回もお楽しみに♪


01 / 02






本サイト内の記載内容についての無断転用を禁じます。
Copyright(c)2008-2009 econ & Hong Ae Sun